:40:05
By a knockout..
:40:09
..in the first round,
the winner is Simone Parondi.
:40:24
May l?
:40:26
Hello, everybody!
:40:30
Good, very good!
What's this?
:40:34
Nothing.
Anyway... he didn't go the limit.
:40:38
lsn't he modest? ''Didn't go the limit''!
You're a champ!
:40:45
Purple, the color
of champions and showgirls.
:40:52
l'll train him myself.
l know what he needs.
:40:57
We'll eat out tonight
to celebrate.
:41:00
l'll be waiting in my car.
Right?
:41:02
- Sure, thanks.
- Ciao.
:41:04
Good evening.
:41:05
Simone!
:41:07
- There's a fight going on outside!
- A fight?
:41:10
- Yeah! - But where?
- Come on! Quick!
:41:15
Trai-tor! Trai-tor!
:41:32
Cowards!
:41:34
Cowards!
:41:43
Come away.
:41:44
Move!
:41:56
- Move!
- Vincenzo!