Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Pogledaj koliko je snijega!
:17:02
Gledaj!
:17:06
Simone, sine moj,
ustaj!

:17:07
Pogledaj, snijeg!
:17:08
Kako je lijep!
:17:10
Uz malo sreæe,
danas æete svi raditi.

:17:12
Hajde!
:17:13
Ostali su
veæ spremni.

:17:16
Ustaj,
ustaj!

:17:19
Idemo!
:17:21
Rocco, požuri.
:17:23
Hajde,
Simone!

:17:25
Rocco, bebo mamina,
bio si bolestan...

:17:29
Nemoj se prehladiti... obuci
moju potkošulju.

:17:32
Ne mogu nositi
ženske stvari!

:17:34
Pusti ih, neka se smiju,
:17:36
poslušaj svoju mamu!
:17:38
Nitko neæe vidjeti što nosiš
ispod košulje.

:17:40
Dobro!
:17:41
Spakirat æu vam nešto za jelo.
:17:43
Simone!
:17:45
Hajde, Simone!
:17:46
Snijeg je vani,
danas se radi!

:17:47
Luca, Luca!
:17:48
Zakasnit æemo zbog tebe,
Luca!

:17:50
Polako,
povrijediceš ga!

:17:52
Hajde Luca,
ostavi ga!

:17:54
Hej, što to
radite?

:17:58
Požurite, momci.
:18:00
Simone, Ciro, dodite!
:18:02
Kava je veæ gotova.
:18:05
Požuri, zlato,
pojedi neko jaje,

:18:07
svježa su.
:18:08
Hajde, hajde,
brzo, brzo.

:18:11
Voda za kavu vrije...
:18:13
Umoèi komad kruha u kavu
i pojedi to,

:18:15
i napravi isto takvo komad
i za brata...

:18:17
Dobar deèko!
:18:20
Požurite, danas ima posla
za sve vas.

:18:23
Bog je imao milosti i poslao
nam je snijeg.

:18:26
Jesi li obukao
košulju?

:18:29
Da.
:18:30
Dobar si ti deèko...
:18:31
Simone,
dodi, zlato moje!

:18:32
Dodi, požuri.
:18:34
Jadni moj Simone,
prvi dan na poslu...

:18:37
Što je ovo?
:18:38
Ledeno je vani, a
prozori otvoreni!

:18:41
Tebi je još uvijek toplo, mama?
:18:53
Dobro, idemo pogledati
ovaj grad!

:18:56
Hajde,
vi biste samo spavali!

:18:59
Hajde popij kavu dok je topla!

prev.
next.