Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Ja æu ti sve spremiti.
:19:03
Luca,
idi i donesi mi torbu.

:19:05
Da, mama!
:19:05
Ne, èekaj,
Idem ja.

:19:10
Luca, gdje je torba?
:19:12
Ovdje, mama, ispod kreveta,
Ja æu...

:19:14
Izvuci je!
:19:24
Evo,
ovdje su vaši kaputi.

:19:26
Rocco, obuci se dobro,
budi pametan!

:19:28
Dobro, dobro, mama!
:19:30
Zaboravljaš kako si
bio bolestan.

:19:32
Bože,
ako se prehladiš,

:19:33
Dobro, mama!
:19:34
Budi dobar deèko!
:19:36
Evo, sve je spremno.
:19:38
Sam æu, mama!
:19:39
Da ti pomognem!
:19:40
Ciro, požuri!
:19:43
A ti, spavalice,
dodi.

:19:45
Da ti pomognem
da obuèeš kaput.

:19:46
Moraš se toplo
obuæi!

:19:48
Hajde, hajde!
:19:50
O, baš je ovo
divan grad!

:19:53
Hvala ti, Luca,
pravi si andeo!

:19:55
Uh, mama,
kava je bila kipuæa!

:19:56
Hej, idemo.
:19:58
Snijeg prestaje
da pada!

:19:59
Biti æe ga ipak dovoljno
za cijeli dan posla!

:20:01
Simone, požuri.
:20:04
Izadite van, svi!
:20:06
Zakasnit æete,
za milost Božju!

:20:09
Èekajte, da zavežem
žnirance!

:20:12
Požuri, mama je
veæ na vratima!

:20:14
Evo dolazimo, mama!
:20:16
Poljubi me i bok!
:20:18
Bok, Rocco,
:20:20
Neka vam Bog pomogne!
:20:22
Èuvaj se, Ciro,
i dobro radi,

:20:25
Bok, Vincenzo.
:20:28
U ime Svetog Rocca
i Svetog Donata,

:20:32
vratite se
sa puno novca,

:20:34
ili više niste
sinovi Rosarije Parodi!

:20:39
Bok, mama!
:20:41
Sretno!
:20:47
Simone!
:20:49
Molim?
:20:50
Ideš li?
:20:51
Kuda?
:20:52
U delegaciju.
:20:54
Gdje je to?
:20:55
Ummm...
:20:56
Simone, Rocco,
brzo...


prev.
next.