:55:02
plaèem i oèajavam!
:55:07
Kakva farsa,
kad vam kaem!
:55:08
Jadna Nadia...
:55:10
vidjet æe, i to æe te proæi,
kao i sve prije toga!
:55:13
Da, moe se kladiti u to.
:55:23
Uasno se osjeæam...
:55:26
ali reæi æu
vam neto...
:55:28
... ima netko tko se osjeæa
jo gore!
:55:34
To je on!
:55:35
Njemu smo uèinili
toliko zla...
:55:38
...rtva.
:55:43
to hoæe ova?
:55:45
Unitili smo ga, potpuno smo ga
unitili, èujete li?
:55:49
Mir,
molim vas!
:55:51
O, izvinite!
:55:52
Jesi li poludjela?
:55:56
Ja, poludjela?
:55:58
Sad sam ja luda?
:56:00
to tvoj brat kae na
sve ovo, ha?
:56:04
Da, Rocco, njegov brat mi je rekao!
:56:06
Znate li to mi je rekao
Rocco?
:56:08
Rekao mi je da se
vratim njemu,
:56:10
da ga utjeim
i pomognem mu,
:56:13
zato to je jadnik
tako nesretan.
:56:18
Zato to ne moe
biti sam...
:56:20
... potreban mu je
netko!
:56:23
to se ovdje deava?
:56:24
Kakva je ovo scena?
:56:26
Ako je pijana, vodite je van!
:56:28
Polako, gospodine,
malo vie stila,
:56:30
ja sam fina dama i zahtijevam
ljubaznost.
:56:34
Otiæi æu odavde kad ja budem htjela,
neæete me tek tako izbaciti!
:56:37
Smiri se...
:56:38
Èuli ste ovo?
:56:40
Gospodin me hoæe izbaciti...
:56:41
Nadia, smiri se,
hoæe li?
:56:43
Bilo bi to
prvi put
:56:44
da me
izbacuju!
:56:46
Ne dosaðuj mi,
ne dosaðuj!
:56:49
to si rekla maloprije?
:56:51
Hoæe se
vratiti meni?
:56:52
Ako to eli,
uvijek sam spreman.
:56:54
Ja? S tobom?
Nikad!
:56:57
Razumije?
Nikad!
:56:59
Mrzim te, da,
mrzim te!