:59:02
Gledaj, zove se
"Velika Britanija",
:59:04
Mnogo engleskih turista je nekad
dolazilo u Belaðo,
:59:06
ali sad je to gotovo.
:59:08
Niko vie ovde ne dolazi!
:59:09
Dobro, danas ima ljudi
zbog Uskrsa, inaèe...
:59:13
Imaju 200-250
soba.
:59:17
Pogledaj taj vrt!
:59:19
Da, izuzetan je!
:59:21
Da ga samo
pogleda iznutra!
:59:23
Bila sam tu
jednom!
:59:25
Stvarno?
:59:26
Da, tamo u vrtu,
fantastièan je!
:59:28
Prelepo!
:59:29
Tek da vidi sobe!
:59:31
A ne kao sobe
u naem pansionu, zna!
:59:37
Zaista spektakularno!
:59:39
Takve su i cene...
:59:42
Zna li
koliko kota?
:59:45
Ne.
:59:46
Za jednu sobu?
:59:47
Ne znam.
:59:48
10.000 na dan,
samo da prespava!
:59:51
- Molim?
- Da!
:59:53
Samo da tu prespava!
:59:55
10 puta 30... ah!
:59:57
Plaæaju 300.000 lira meseèno
samo da bi tu spavali...
:59:59
To je previe!
1:00:02
Ludaci!
1:00:04
Kako je to moguæe?
1:00:06
Sluaj, do kraja godine æu te dovesti
u taj hotel!
1:00:09
Samo da zaradim dovoljno,
videæe onda!
1:00:13
Ima jednu
cigaretu?
1:00:16
Boe, kakvo mesto!
1:00:21
Hoæe i ti?
1:00:22
Ne, ja ne!
1:00:23
Ah, bokser!
1:00:32
Nek bude kod mene...
1:00:34
Koliko æe
zaraðivati?
1:00:35
Nemam pojma,
mnogo, valjda...
1:00:39
Ali moram ozbiljno
da treniram...
1:00:41
...to je velika rtva,
i za tebe, takoðe!
1:00:45
Kakve to veze ima
sa mnom?
1:00:48
Kad se trenira,
nema vie... zna veæ èega...
1:00:53
Bolje da se objasnimo...
1:00:56
Mi nismo venèani.
1:00:57
Viðamo se
povremeno,