:59:06
Æeri?
:59:08
Roko...
:59:12
Da, naravno, dobro sam razumeo.
:59:18
Da, kako vi kaete...
:59:21
U redu... da.
:59:26
Æiro, uèinili smo sve
to smo mogli
:59:28
da spreèimo ovu ludost,
zar ne?
:59:32
Kad Roko
neto odluèi,
:59:34
nita ga vie ne moe
zaustaviti.
:59:36
Svi to znamo.
:59:39
Da, traim to od vas...
:59:44
Ako traim vau
garanciju,
:59:48
to znaèi da prihvatam
sve uslove!
:59:55
U redu, dobro.
1:00:00
Dobro, sutra.
1:00:03
Dobro.
1:00:10
'
1:00:15
Ovo je za tebe.
1:00:17
Ali mora da napusti Milano,
bar na neko vreme.
1:00:22
Ne brini, neæe
izgubiti "posao"...
1:00:25
ovaj grad ili neki drugi,
za tebe je isto.
1:00:28
Ali da se nisi usudio
da se vrati kuæi!
1:00:33
Je li to odluka
veæa braæe Parondi?
1:00:37
Ne pada mi na pamet
da se vratim ovde!
1:00:39
Utoliko bolje!
1:00:45
Sluaj,
1:00:48
da se dogovorimo...
1:00:52
Kad ste veæ bacili
toliki novac
1:00:54
na onog nitkova Morinija,
1:00:58
mogli biste dati malo vie
svom bratu, zar ne?