:12:03
At first, I was angry.
:12:05
But not only at you.
:12:08
At who then?
:12:11
Everyone!
:12:16
You asked me why I came.
:12:20
- I didn't want to at first.
- Why not?
:12:27
I was embarrassed
about last night.
:12:33
I wanted to set things straight.
:12:37
Is it all clear now?
:13:11
We were tired,
so we came home.
:13:16
- The rent, please!
- You're making us pay!
:13:20
- Do you want us to go?
- You don't have to do that.
:13:23
Alright, give us an hour.
:13:27
Lock the door!
:13:47
- You've had enough to drink.
- I learnt from you.
:13:51
You'll wet the bed.
:13:55
There's something I want to ask you.
:13:59
Go on.