:08:00
Наближаваше века
на диктатора,...
:08:03
спотаен и очакващ събитието, което
щеше да доведе до началото му.
:08:07
През същия този век...
:08:09
в покорената
гръцка провинция Тракия...
:08:11
една неука робиня
увеличи богатството на господаря си...
:08:15
раждайки син, когото
нарече Спартак.
:08:19
Горд син, бунтар...
:08:21
който бе продаден и приживе
обречен на смърт в мините на Либия...
:08:24
преди да навърши тринадесет години.
:08:27
Там, под ударите на камшика,
тежестта на веригите и слънцето...
:08:30
преминаха детството и
юношеството му. ..
:08:34
в мечти за края на робството...
:08:36
2000 години
преди края му.
:09:20
Обратно на работа!
:09:29
Отавай, Опартак,
тракийско куче такова!
:09:33
Хайде, ставай!
:09:35
Глезена ми, глезена ми!
:09:39
Глезена ми!
:09:50
Пак Опартак?
Този път ще умре.
:09:54
Обратно на работа, всички вие!