2:33:09
Знаем ли броя на пленниците?
2:33:11
Не е направено окончателно
преброяване, г-не.
2:33:13
Нося вест от господаря ви...
2:33:16
Марк Лициний Крас...
2:33:20
комендант на Италия.
2:33:22
по заповед на Негово
Най-милостиво Превъзходителство...
2:33:26
животът ви ще бъде пощаден.
2:33:31
Роби бяхте...
2:33:33
и роби ще си останете.
2:33:35
Но ужасното наказание -
разпъване на кръст:::
2:33:39
ще ви бъде спестено...
2:33:41
при единственото условие,
че разпознаете, жив:::
2:33:45
или мъртъв, робът наречен Опартак.
2:34:02
- Аз съм Опартак!
- Аз съм Опартак!
2:34:47
Прости ми, че съм сред последните, които
те поздравляват, Ваше Благородничество.
2:34:50
Обаче една зловеща мълва
се носи из лагера:::
2:34:53
че пленниците ще бъдат разпнати на кръст.
2:34:57
Вярно е.