:14:01
those who appreciate
a fii ne kill.
:14:05
A gladiator's like a stallion:
He must be pampered.
:14:08
You'll be oiled, bathed...
:14:10
shaved, massaged,
taught to use your heads.
:14:15
A good body with a dull brain
is as cheap as life itself!
:14:19
You'll be given
your ceremonial caudas.
:14:21
Marcellus, please. There.
:14:24
Be proud ofthem.
:14:26
On certain special occasions,
those ofyou who please me...
:14:30
will even be given
the companionship ofa young lady.
:14:35
Approхimately halfour graduates...
:14:37
live for fiive, ten-- ten years.
:14:40
Some ofthem
even attain freedom...
:14:43
and become trainers themselves.
:14:45
Marcellus.
:14:47
I congratulate you.
And may fortune smile on most ofyou.
:14:56
Marcellus, watch the second
from the right.
:14:59
He's a Thracian. They were going
to kill him for hamstringing a guard.
:15:02
- We'll break him ofthat.
- Don't overdo it. He has quality.
:15:12
Neхt.
:15:20
Neхt.
:15:28
I like you.
:15:31
I want you
to be my friend.
:15:35
I want to be your friend.
:15:37
All I ask is that
you get along with me.
:15:43
What's your name, slave?
:15:45
Spartacus.
:15:48
I feel you don't like me.
:15:57
Give him your sword.