:09:20
Vrate se do práce!
:09:29
Vstávej, Spartaku,
ty trácký pse!
:09:33
No tak, vstávej!
:09:35
Mùj kotník, mùj kotník!
:09:39
Mùj kotník!
:09:50
Zase Spartakus?
Tentokrát zemøe.
:09:54
Vrate se do práce, a vichni!
:10:15
- Vítej, Lentule Batiate.
- Vítej, to tedy ano, mùj milý kapitáne.
:10:24
Osmnáct kilometrù
v tomhle nemoném horku...
:10:26
a k tomu ta cena
za najmutí doprovodu-- to je na znièení.
:10:30
A navíc jsem si jistý, e nemá nic
kloudného k prodeji, e, kapitáne?
:10:34
Promrhal jsem èas i peníze.
Øekni mi pravdu.
:10:38
Myslím, e máme pár takových,
kteøí by tì mohli zaujmout.
:10:40
Kteøí, tihle? Takové zdechliny!
Jakto, e tady jetì nejsou supi?
:10:45
Tenhle není patný.
Je to Gal.
:10:47
Galy nemám rád. Jsou chlupatí.
:10:52
-Sleze odtamtud dolù bez pomoci?
-Ty, polez dolù!
:10:56
Slez dolù!