:28:12
Nerozbiju se.
:28:42
Ti otroci u nás stáli
tisíc miliónù sestercií.
:28:46
Jestli nám teï chtìjí odpomoci
od jejich nevítané pøítomnosti...
:28:49
tak je, ve jménu bohù,
nechme klidnì bìet!
:28:51
Nepøijatelné! U teï nakazili
svým povstáním polovinu Itálie..
:28:55
Kdy je teï necháme
uniknout...
:28:56
tak se ta situace rozíøí
po celé øíi.
:29:05
Republika...
:29:08
je stále jetì slabá
po 20 letech obèanských bojù.
:29:12
Vedeme dvì války:
:29:14
jednu ve panìlsku
a dalí v Asii.
:29:18
Piráti nám odøízli
egyptské zásoby obilí...
:29:22
a Spartakus pustoí obchodní sí
celé jiní Itálie..
:29:26
Polovina øímských okrskù
je bez chleba!
:29:31
Mìsto je na pokraji paniky.
:29:35
Jsou dvì vìci,
které musíme udìlat okamitì!
:29:38
Potvrdit Caesara na místo
stálého velitele posádky...
:29:45
a urèit dvì legie...
:29:48
na zastavení a znièení Spartaka
ve mìstì Metapontu!