1:12:00
men jeg haber ikke, at du foreslar,
atjeg stjaeler kvinden!
1:12:04
Jo.
1:12:06
Kob nogle heste
og en vogn med et overhaeng.
1:12:09
Bring hende hertil ved solnedgang.
1:12:13
Laeg tapperhed
til dine nyfundne dyder.
1:12:18
Vil en halv million sestertier
gore dig tapper?
1:12:24
En halv million?
1:12:30
Crassus synes at vaere mindre
skraemmende, men--
1:12:35
Lad os gore ham endnu mindre
skraemmende. En rund million!
1:12:39
En million.
1:12:41
For det belob
kunnejeg bestikke selveJupiter!
1:12:44
Han kan kobes for mindre end det.
1:12:52
Undskyld forstyrrelsen.
1:12:54
Du ved, jeg ikke normalt kommer
rendende uden at vaere inviteret.
1:12:57
Du har altid vaeret velkommen her...
1:12:59
som student.
1:13:04
- Du er ikke alene.
- Nej.
1:13:09
Denne gang er du kommet
for at laere mig noget.
1:13:13
Du er pa Crassus" side nu?
1:13:16
- Erjeg arresteret?
- Nej.
1:13:18
Men jeg ma bede dig om at folge med mig
til senatet med det samme.
1:13:23
Hvad jeg gor,
gorjeg ikke for min egen skyld...
1:13:26
men for Rom.
1:13:29
Stakkels hjaelpelose Rom!
1:13:31
Lad os tage afsted, sa vi
kan hore mere om Rom fra Crassus.
1:13:40
Troede du virkelig, at
500 ar af Rom...
1:13:43
sa nemt kunne blive leveret
i haenderne pa en pobel?
1:13:50
Ligene af 6.000 korsfaestede slaver...
1:13:53
star langs Via Appia.
1:13:56
I morgen vil resten kaempe til doden...
1:13:59
i mine forfaedres tempel
som en ofring til dem.