Spartacus

1:08:00

Ich sprang aus dem Karren...

1:08:02

und Batiatus war so fett--

1:08:14

Ich flog aus dem Karren...

1:08:18

und Batiatus war so fett...

1:08:20

dass er mich nicht fangen konnte.

1:08:23

Er konnte mich nicht einholen.

1:08:26

Ist dir klar...

1:08:28

dass dich niemand jemals wieder
verkaufen kann?

1:08:31

Niemand kann dich verkaufen.

1:08:33

- Oder dich weggeben.
- Oder dich weggeben.

1:08:35

Niemand kann dich jemals zwingen,
bei jemand anders zu bleiben.

1:08:38

Niemand kann dich zwingen,
bei jemand anders zu bleiben.

1:08:43

Ich liebe dich, Spartacus.

1:08:49

Ich liebe dich.

1:08:55

Ich kann es noch immer nicht glauben.

1:08:59

Gestatte mir nie, dich zu verlassen.

1:09:09

Ich gestatte es dir nicht.

1:09:12

Ich gestatte es nicht.

1:09:43

In dem Augenblick war es lustig.
Ich wünschte, er hätte es gehört.

1:09:46

Wie gut du zu mir bist,
wenn ich das so sagen darf.

1:09:48

- Das darfst du.
- Danke.

1:09:51

Betrachte diese Vögel nicht nur.
Iss sie.

1:09:53

Es gibt keinen Grund,
sich hier zu benehmen.

1:09:56

Darf ich dich daran erinnern...

1:09:58

dass du in der Vergangenheit
sehr gut zu mir warst?