1:47:08
An die Mutter, die mich gebar...
1:47:12
an den Vater, der mich lehrte...
1:47:16
an den Gott--
1:47:21
An die blauen Wälder
und die purpurnen Schatten--
1:47:24
An die blauen Schatten
und purpurnen Wälder.
1:47:28
- Spartacus, du hast mich erschreckt!
- Tut mir Leid.
1:47:33
- Wie lange bist du schon hier?
- Eine Weile.
1:47:37
Warum hast du nichts gesagt?
1:47:39
Du schienst so glücklich zu sein.
Ich wollte dich nicht stören.
1:47:41
Ich bin glücklich.
1:47:43
Spartacus, ich habe versucht,
mir das Lied des Antoninus zu merken.
1:47:47
Heißt es, blaue Schatten
und purpurne Wälder?
1:47:50
Oder heißt es, purpurne Wälder
und blaue Schatten, oder wie geht es?
1:47:53
Ich möchte mit meiner Frau schlafen!
1:47:57
Spartacus, lass mich los. Ich bin--
1:47:59
Es ist mir egal.
1:48:01
- Du musst, du--
-Ja?
1:48:04
- Du musst sanft mit mir umgehen.
- Wieso?
1:48:07
Wieso, Liebling?
1:48:09
Ich werde ein Kind bekommen.
Jetzt lass mich los.
1:48:15
Was?
1:48:19
Ein Kind.
1:48:24
Ein Kind? Wann?
1:48:29
Im Frühling.
1:48:33
- Wie? lch meine, woher weißt du das?
- Ich weiß es.
1:48:38
Ein Kind im Frühling.
1:48:42
- Ich werde einen Sohn bekommen.
- Aber es könnte eine Tochter sein.
1:48:45
- Warum hast du mir nichts gesagt?
- Habe ich doch eben.
1:48:47
Dir ist kalt.
Hier, lass dich zudecken.
1:48:51
- Habe ich dir wehgetan?
- Nein, gar nicht.
1:48:53
- Ich wollte nicht so grob sein.
- Warum küsst du mich nicht?
1:48:56
Das ist das erste Mal,
dass ich ein Kind kriegen werde.