:57:05
Will you accept
such a charge, Glabrus?
:57:12
l accept the charge
of the senate...
:57:14
if the senate truly charges me.
:57:18
The garrison of Rome
stands ready.
:57:26
Slave hunting's a dirty business.
:57:28
lt takes a brave commander
to consent to it.
:57:30
l propose we turn
the city out tomorrow...
:57:32
in tribute to Glabrus
as he marches through.
:57:38
And...
:57:40
for temporary command
of the garrison during his absence...
:57:43
l propose Caius Julius Caesar.
:58:01
You don't look very happy
over the new job.
:58:05
lt's not a serious disturbance.
Glabrus will be back.
:58:07
Maybe.
:58:10
At least it gives me a chance...
:58:12
to separate Glabrus
from Crassus for a while.
:58:15
You know, this republic of ours
is something like a rich widow.
:58:19
Most Romans love her
as their mother.
:58:22
But Crassus dreams of marrying
the old girl, to put it politely.
:58:26
Hail Glabrus!
Hail Glabrus!
:58:34
- God be with you, Glabrus.
- And with you too.
:58:43
l hope he returns
to such applause.
:58:47
One fat one, Fimbria!
:58:54
No, keep the change.
Give it to your wife.
:58:57
- May the gods adore you.
- Only through your prayers.