:46:03
Spartacus luulee olevansa
riittävän kaukana...
:46:07
Pompein ja Luculluksen armeijoista.
:46:10
Kuitenkin Alppien läpi
kulkee reittejä...
:46:13
joita kukaan ei tunne.
:46:17
Uskon että teitä rohkaisee
tieto siitä...
:46:21
että Pompei on tällä hetkellä
30 km päässä meistä...
:46:25
ja että Lucullus saapuu etelästä...
:46:28
marssittuaan yön.
:46:30
Teitä odottaa
uranne kunniallisin voitto!
:46:36
En halua kunniaa!
:46:39
Haluan Spartacuksen.
:46:42
Aion saada hänet, hyvät herrat.
:46:46
Tehtävämme ei ole ainoastaan
tappaa Spartacus.
:46:50
Tehtävämme on tappaa
myös Spartacuksen legenda.
:46:55
Poistukaa, hyvät herrat.
:46:57
Tervehdys Crassus!
:47:01
Lentulus Batiatus
odottaa ylhäisyyttänne.
:47:03
- Kuka?
- Gladiaattorikouluttaja.
:47:07
Päästäkää hänet sisään.
:47:11
Siunattu ylhäisyytenne,
heti viestin saatuani...
:47:14
kiiruhdin sivistävään seuraanne.
:47:16
Hyvä että teillä oli aikaa.
Istukaa.
:47:20
Miten huomaavaista.
:47:22
Minulle on kerrottu että...
:47:25
Spartacus aikanaan
harjoitteli johdollanne.
:47:28
Kyllä. Itse asiassa--
:47:30
ellei tämä kuulosta liian itsekkäältä--
:47:32
se mitä hänestä tuli,
on minun ansiotani.
:47:36
Teitä täytyy onnitella.
:47:38
Sovitte erinomaisesti tehtävään...
:47:42
johon en ole löytänyt ketään muuta:
:47:44
kertomaan miltä hän näyttää.
:47:46
Toki.
:47:48
Näitte hänet itse.
:47:52
- Mitä?
- Kehässä.
:47:55
Milloin?
:47:57
Kun vierailitte koulullani
kahden ihastuttavan rouvan kera.