:27:02
- Maître, vous ne comprenez pas!
- Quelle importance ont-ils?
:27:05
L'un d'eux est
Marcus Licinius Crassus.
:27:08
Quoi? Un instant.
:27:10
Crassus ici? Varinia,
ma toge rouge avec les glands.
:27:13
Et des chaises dans l'atrium.
Le vin de tous lesjours.
:27:16
Non, le meilleur,
mais de petits gobelets.
:27:19
Gracchus! Tu sais
comme Crassus le hait.
:27:22
Emporte-le.
:27:25
-Je ne peux pas le soulever.
- Trouve un moyen! Couvre-le.
:27:28
Dis à Marcellus
de préparer des gladiateurs.
:27:30
Crassus a des goûts de luxe.
Il voudra un spectacle.
:27:33
Pardonne-moi, Gracchus.
:27:59
Marcus Licinius Crassus...
:28:01
très noble seigneur...
:28:03
premier général de la république...
:28:05
père et défenseur de Rome...
:28:08
honorez ma demeure.
Bénissez-la par votre présence.
:28:20
Vin! Friandises! Ne voyez-vous pas
que Leurs Grandeurs sont épuisées?
:28:28
Ayez la bonté de vous asseoir.
:28:35
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas,
Votre Excellence?
:28:38
Non.
:28:40
Bienvenue
à la noble Claudia Maria...
:28:43
veuve
de Lucius Caius Marius...
:28:46
dont l'exécution récente nous a
tous profondément émus.
:28:51
Mes hommages à la noble Helena...
:28:53
fi lle du regretté
Septimus Optimus Glabrus...
:28:55
dont la gloire vivra à jamais
dans la personne de son fi ls...
:28:59
votre frère,
Marcus Publius Glabrus...