Spartacus

:33:05

- Naprijed marš.
- Naprijed!

:34:01

Imam više traka na
leðima nego zebra!

:34:04

Svaki put kad dotaknem rane...

:34:07

pjevaju kao slavuji.

:34:10

Ali uprkos tome,
mislim da sam našao nešto...

:34:12

što kraj sveg bogatstva
nisam imao.- Što to?

:34:16

Nemoj mi se smijati,
ali mislim da je dostojanstvo.

:34:19

U Rimu, dostojanstvo
skraæuje život...

:34:22

brže nego bolest.

:34:24

Mora da su te bogovi
saèuvali za neki veæi poduhvat.

:34:27

Misliš?

:34:30

Svako tko misli da æu postati
izdajnik badava, se vara.

:34:34

Izdržao sam biè
bez pritužbi.

:34:37

Da, zaista, to zvuèi
kao težak napad dostojanstva.

:34:41

Nadam se, ipak,
da te ovo neæe odvratiti...

:34:43

od osvete koju
spremaš Krasusu.

:34:46

Ne, naprotiv.
Samo mi je uèvrstilo naum.

:34:48

Drago mi je da to èujem.

:34:53

Varinia je u njegovoj kuæi.
Cijeli Rim zna za to.

:34:57

Zli jezici èak kažu...

:34:59

da se zaljubio
po prvi put u životu.