:39:01
Crassus, het wordt vervelend.
:39:08
Dat meisje ruikt naar parfum.
:39:10
Wat het ook is,
ze ruikt heerlijk.
:39:14
Alleen als je ze ketent
stelen ze niet.
:39:18
Zo'n mooie slavin hoeft niet
te stelen.
:39:21
Er is iets geregeld.
:39:23
Als ze mooie enkels heeft...
:39:26
... dan is er zeker iets geregeld.
:39:31
Meester.
- Hemel, wat een ramp.
:39:34
Ik ben gezalfd.
- Sloerie.
:39:36
Dat deed je expres.
- Het was een ongelukje. Kom hier.
:39:45
Wees maar niet bang.
:39:47
Uit welk land kom je ?
- Brittannië.
:39:50
Hoe lang ben je al slavin ?
:39:55
Sinds mijn dertiende.
:39:59
Je lijkt me goed opgeleid.
:40:01
Ik moest de kinderen van mijn
vorige meester lesgeven.
:40:10
Ik mag haar wel. Ze heeft pit.
:40:14
Ik koop haar.
- U wilt haar kopen ?
:40:17
Ze heeft me heel veel geld gekost.
:40:19
Dat zal best.
2000 sestertiën.
:40:22
2000...
Ze wacht op u bij uw draagstoel.
:40:24
Nee, dan slijten haar voetjes.
:40:28
Stuur haar maar naar Rome
met de volgende boodschapper.
:40:31
Die vertrekt morgen.
:40:33
Meer wijn.
En jij mag de goden wel bedanken.
:40:37
Ik kan niet meer lief voor je zijn.
:40:40
Waarom niet ?
-Je bent zo vreselijk rijk.
:40:43
Maar je bent de enige die mijn broer...
:40:45
... nog geen huwelijkscadeau
heeft gegeven.
:40:51
Ik wachtte op een gepast moment.
:40:55
Geef dit maar aan hem.
:40:57
Wat is het ?
:40:59
Jouw man is nu bevelhebber
van het garnizoen van Rome.