:10:00
Hai, ridicã-te.
:10:02
Încheietura mea!
:10:06
Încheietura mea!
:10:11
Gardieni.
:10:17
Din nou Spartacus?
De data asta va muri.
:10:20
Voi, ceilalþi, înapoi la muncã.
:10:43
- Bine ai venit, Lentulus Batiatus.
- Bine ai venit, dragul meu cãpitan.
:10:51
20 de kilometrii prin aceastã
cãldurã infernalã,
:10:55
ºi preþul de a închiria
o excortã...ruinãtor.
:10:59
Chiar ºi aºa, mã întrebam
dacã ai ceva potrivit sã-mi vinzi.
:11:04
Mi-am irosit timpul ºi banii.
:11:06
- Spune-mi adevãrul.
- Avem câþiva care te-ar putea interesa.
:11:09
Aceºtia? Sunt niºte hoituri!
:11:12
Hrãpãreþii au întârziat.
:11:14
Acesta nu este rãu.
Este un gal.
:11:17
Nu-mi plac galii.
Pãros.
:11:21
Poate sã vinã jos singur?
:11:24
Tu, vino jos!
:11:26
Vino!
:11:31
- Fii amabili ºi aratã-mi...dinþii.
- Deschide-þi gura!
:11:35
Mulþumesc.
:11:40
Da...când se duc dinþii,
se duc ºi oasele.
:11:45
O astfel de gurã nu este permisã.
:11:47
- Sunt fãcuþi din calcar.
- Mai avem ºi alþii!
:11:56
Soarele este acolo.
Trebuie sã plãtesc acest oameni.