:17:01
Omoarã-mã!
:17:03
Sclavule, nu te teme.
:17:07
Tu ai sabia.
:17:09
Eu am numai aceastã bucatã de lemn!
:17:14
Ai de gând sã nu mã mai asculþi?
:17:21
Ia sabia.
:17:24
Nu eºti atât de prost cum aº fi crezut.
:17:27
Poþi fi chiar inteligent.
:17:30
Este un lucru periculos pentru sclavi.
Þine minte,
:17:34
de acum tot ce faci,
voi fi cu ochii pe tine.
:18:09
Ai procedat bine.
Chiar ºi rareori,
:18:13
lui Marcellus îi place sã omoare
un om ca sã dea un exemplu.
:18:16
Cred cã pe tine te-a ales.
Fii cu ochii pe el.
:18:23
- De cât timp eºti aici?
- ªase luni.
:18:27
Aº fi dorit sã mã aleagã pe mine.
:18:29
Vreau sã am o singurã ºansã cu acel porc
înainte sã mã care de aici!
:18:32
Liniºte!
Nu mai vorbiþi acolo.
:18:35
Dionysius, ne vei crea probleme...
:18:38
ca ºi în minã.
:18:45
Cum te numeºti?
:18:48
Nu ai vrea sã-mi ºtii numele.
:18:50
Nu aº vrea sã-þi ºtiu numele!
:18:54
Este doar o întrebare prieteneascã.
:18:56
Gladiatorii nu au prieteni.
:18:59
Dacã ne vor pune împreunã în arenã,