Strangers When We Meet
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:01
Me reí mucho con ella.
Siéntate y toma una copa.

:21:04
No, gracias. Vamos al trabajo
tengo citas con varios constructores.

:21:08
¿Has tenido problemas
leyendo los bocetos?

:21:09
- No, los entendí bien.
- Bien.

:21:13
Es muy diferente de la casa
que vi en la revista, ¿verdad?

:21:16
¿No esperarías la misma casa?
:21:18
No se que esperaba.
:21:20
Tu eres el arquitecto,
me lo has dicho a menudo.

:21:24
¿Que es lo que pasa
contigo de repente?

:21:27
Nada.
:21:28
No, hay algo que te consume.
¿Que es, Rog?

:21:32
Le enseñe tus bocetos
a algunos de mis amigos.

:21:35
Dijeron que debería estar loco
para vivir en una casa asi.

:21:38
¿Quien vivirá en ella?
¿tus amigos o tú?

:21:40
El asunto no es ese.
:21:42
Nadie vive en el vacío.
:21:43
No quiero gente señalando
a esta excéntrica casa:

:21:46
"Ahí vive ese escritor tronado"
:21:48
¿Que es lo que quieres?
¿Una casa como las demás?

:21:50
La casa de la revista
no era como las demás.

:21:52
Diseñe esa casa para un
abogado de Fresno con hijos.

:21:55
Esta casa es para ti.
:21:56
¿Y si tengo que deshacerme de ella?
Supón que mi próximo libro fracasa.

:21:59
¿Y el siguiente libro? ¿Que hago entonces?
Esperar que un escritor...

:22:03
bigotudo venga y se haga cargo?
:22:05
¿Que quieres? ¿Una garantía
de que siempre tendrás éxito ?

:22:08
¿Cual sería la diferencia?
:22:09
Tu diseñas una casa y te llevas
un 10% sea buena o mala.

:22:12
Un libro es distinto. Tengo
lectores, tengo críticas.

:22:15
¿Le digo a tu novia que vuelva?
:22:16
Quizá deseas azotarla, pero estoy demasiado ocupado para hacer de cabeza de turco.
:22:20
¿Que quieres decir?
Estoy hablando de tu casa.

:22:22
Tu casa, Altar.
:22:24
Olvídalo.
:22:27
De acuerdo, cometí un error.
:22:30
Cuando te conocí
le dije a mi esposa:

:22:32
"He aquí un tipo dispuesto
a probar algo diferente"

:22:35
- Chico, me equivoque. Tu quieres
jugar seguro. - Eso no es verdad.

:22:38
¿De que tienes miedo? ¿De que a algún
critico no le guste tu casa?

:22:41
¡Esto no tiene nada que
ver con los malos críticos!

:22:47
Sabes Rog, los dos
empezamos con lo mismo:

:22:51
una hoja de papel en blanco.
:22:53
Pero cada vez que juego
sobre seguro me siento vacío.

:22:56
Ahora me siento en aquella
mesa de dibujo y hago lo que quiero hacer.

:22:59
Y espero que lo que me gusta
le guste a alguien.


anterior.
siguiente.