:09:07
[ Barking ]
:09:10
[ Barking ]
:09:12
Come on, boys! You can make it!
Keep swimming!
:09:16
Look out, Ernst!
Watch those rocks!
:09:18
Your side, Ernst!
:09:20
[ Fritz ]
Push off!
:09:24
Come on, Turk!
Come on, Duke!
:09:30
Look out!
Look out!
:09:39
Do something!
They'll drown!
:09:43
We can't take
any more chances.
:09:46
Look!
:09:52
[ Barking ]
:10:07
Come on, boys!
Come on!
:10:12
[ Barking ]
:10:19
Good boy, Turk!
Well done.
:10:22
Keep them
in the middle.
:10:25
- That's right, in the centre.
- You see, they didn't sink us.
:10:29
Let's get to shore.
:10:31
I wouldn't dare pray
for anymore miracles, not in one day.
:10:34
Fritz, the wave
in the front there.