:16:02
a chance to be free?
:16:04
Is that
running away?
:16:07
I keep thinking
about all the men...
:16:09
who work in those other
offices along the Marktgasse.
:16:13
They go on working at the same old jobs
and manage to find...
:16:17
opportunities
for their families...
:16:20
without running off to
the other side of the world.
:16:24
I thought we settled all this
before we left home.
:16:29
It was a good thing
we set out to do.
:16:32
We were right.
:16:34
All that hasn't changed
just because we were shipwrecked.
:16:49
You're always right,
aren't you?
:16:52
We'll get there,
I'm sure of it.
:16:55
I'm sure of it!
:16:57
Sooner or later,
there's bound to be a ship.
:17:01
I'll pray for it
with every breath I take.
:17:05
It's a big land,
New Guinea.
:17:09
For hundreds of years
there've been new colonies...
:17:12
a great new world
to build.
:17:15
No limit to what
a man can do.
:17:19
Just because we're a couple of months
late getting there won't matter.
:17:24
We're not too badly off,
are we?
:17:26
- We've got each other.
We've got the family.
-[ Thunder ]
:17:29
- Food to eat.
- And a tent to keep the rain off...
:17:31
if we had sense
enough to use it.
:17:36
Oh, the dogs.
:17:39
- Here, Duke!
- Try to keep covered up.
:17:42
Now, don't worry.
Try to go back to sleep.
:17:45
- [ Barking ]
- I'm soaked!