:49:00
Non voglio che mi credano un buffone.
:49:07
Che succede?
:49:12
- Lo specchio. E rotto.
- SÌ, lo so.
:49:15
Mi piace cosÌ. Mi fa apparire
proprio come mi sento.
:49:22
Il telefono.
:49:29
SÌ?
:49:32
Solo un attimo.
:49:34
- Se non le dispiace, è personale.
- Buon Natale.
:49:45
SÌ, Mr Sheldrake.
:49:48
No, non I'ho dimenticato.
L'albero è pronto e il punch è nel frigo.
:49:53
SÌ, signore. Anche a lei.
:50:21
Ehi! Dove va, ragazzo?
:50:24
La festa è appena cominciata!
:50:26
Senta. Mi faccia questo favore.
Che ne dice di domani pomeriggio?
:50:29
Non posso portarla di nuovo al drive-in. La
macchina non ha riscaldamento. Alle 4?