1:46:01
Domani avrà un occhio nero.
1:46:03
Vado a prendere la borsa.
1:46:07
Non si preoccupi, dottore.
1:46:09
Non fa per niente male.
1:46:32
L'ufficio di Mr Sheldrake?
Parla C.C. Baxter.
1:46:38
Mi richiama, per favore?
1:46:42
Mr Sheldrake, ho buone notizie.
1:46:47
Le sue pene sono finite.
1:46:50
Sto per liberarla da Miss Kubelik.
1:46:53
La verità è che io I'amo.
1:46:56
Volevo fosse il primo a saperlo.
1:46:59
Dopotutto, lei non la vuole davvero, e io sÌ.
1:47:02
E anche se le puô sembrare presuntuoso,
lei ha bisogno di uno come me.
1:47:06
Quindi penso che sia
la soluzione migliore per tutti.
1:47:09
Sul piano risolutivo.
1:47:11
SÌ?
1:47:12
Arrivo subito.
1:47:15
Mr Sheldrake, ho buone notizie.
1:47:18
Le sue pene sono finite.
1:47:24
Diciannovesimo.
1:47:26
- Salve, ragazzo. Cos'è successo?
- Colpito da una porta girevole?
1:47:30
- O da un taxi?
- Quel tipo deve avergliele date.
1:47:33
E proprio suonato. Parla da solo.
1:47:36
Ventisettesimo.
1:47:38
I due giorni
che ha passato all'appartamento
1:47:40
mi hanno fatto capire
quanto mi sentissi solo.
1:47:43
Ma, grazie a lei, le mie finanze
mi permettono di sposarla.
1:47:47
Se riesco a sistemare
le cose con la sua famiglia.
1:47:50
Buongiorno. C.C. Baxter.
1:47:56
- È arrivato Mr Baxter.
- Me lo mandi.