1:04:16
¿Señor Moriyama?
1:04:19
Está en la sala de visitas.
1:04:22
El Vicepresidente lo quiere.
1:04:25
Shirai también les llamó.
1:04:32
Bueno, verá es...
1:04:36
El Sr. Iwabuchi nos lo dijo.
¿Por qué cometió el desfalco?
1:04:47
Le pagábamos bien.
¿Por qué no le dimos un poco más?
1:04:52
Ya le dábamos suficiente.
1:04:55
¿No es cierto?
1:04:56
Sí, señor.
1:04:57
No lo habría hecho
si le hubiera dado más.
1:05:01
No debemos separarnos.
No sea demasiado duro con Shirai.
1:05:06
Déjenoslo a nosotros.
Nos encargamos de nuestros asuntos.
1:05:11
¿Pero y si se desespera
y se lo cuenta a la policía?
1:05:16
Se arruinaría.
1:05:19
No querrá involucrarse en eso.
1:05:23
Usted tuvo la idea de la oferta.
1:05:27
Pedir doce miI millones
y devolverle 3 miI millones.
1:05:32
No fue agradable.
1:05:35
Pero aceptamos su petición.
1:05:38
No nos meta en líos
por cinco miserables millones.
1:05:44
Dijo tres miI millones,
pero sólo pagó la mitad.
1:05:49
Las devoluciones son el 10%.
No se puede quejar.
1:05:53
¿ Y la promesa?
1:05:55
Va a entrar en política
y puede que llegue a ministro.