1:12:08
La misma conversación:
''tome un trago.''
1:12:16
¡No sea ridículo!
1:12:18
¡No me puede convencer para
saltar por la ventana como Furuya!
1:12:27
Si lo intenta,
contaré todo lo que sé.
1:12:35
Shirai, cálmese.
1:12:39
Estamos aquí para arreglarlo todo.
1:12:46
Es por su bien.
Estamos preocupados por usted.
1:12:52
¡Las mismas palabras!
1:12:55
¡Esas palabras hicieron que Furuya
y Wada se suicidaran!
1:13:46
¿Sabe dónde está la casa de Shirai?
1:13:50
Hágame un mapa.
1:13:55
¿ Conoce la parada
de Kami-machi, señor?