1:24:30
Licor envenenado.
Es una muerte demasiado rápida.
1:24:37
¿ Cuál prefiere?
¿Saltar por la ventana?
1:24:48
¿ O quiere beber
en la silla de mi padre?
1:24:57
Sr. Wada, oblíguele a beber.
Tiene derecho a hacerlo.
1:25:03
No, por favor.
También tiene familla.
1:25:07
¿ Y usted? ¿ Y su familla?
1:25:11
Pero estoy dispuesto a perdonarle.
1:25:15
¿Perdonarle?
1:25:19
No sea blando. No tiene derecho.
1:25:24
Era uno de ellos.
1:25:28
Usted tiene una pequeña parte
de ese dinero.
1:25:33
Eran los chivos expiatorios.
Les obligaron a morir.
1:25:39
Peor Iwabuchi y su familla
han dormido tranquilamente.
1:25:46
No puedo perdonarles.
Ni odiarles lo suficiente.