1:06:02
Get those kids to bed.
They look tired.
1:06:05
They slept in the car.
1:06:06
They look tired.
1:06:10
Will you sleep with me, Chuck?
1:06:29
You going back to town?
1:06:33
Yes.
1:06:35
Would you drive me in?
I'll leave my car here for her.
1:06:42
Do you mind?
1:06:44
No, not at all.
1:06:45
Well, say goodbye
and let's go.
1:06:55
Goodnight.
1:06:57
Goodnight.
1:07:00
You rest too, Carol.
You look tired.
1:07:05
Once this Garth business is over,
will you be leaving here?
1:07:10
It ought to be over pretty soon,
oughtn't it?
1:07:13
It has to be.
1:07:15
That's right.
It has to be.
1:07:18
You just drive me to your hotel.
I'll walk from there.
1:07:23
You do have my thought by now?
1:07:27
I have your thought.
1:07:41
You eat your cereal.