1:02:01
Apenas como ler livros e falar
certo. E usar sapatos de maricas.
1:02:09
Cara, você está
muito amargurado.
1:02:14
E você? Näo é amargo?
1:02:16
Näo vê estrelas brilhantes
que näo pode alcançar?
1:02:20
Estou falando com você.
1:02:26
Sou um vulcäo, um gigante!
E estou rodeado de formigas!
1:02:29
Formigas que näo me
entendem! Que tal?
1:02:32
Você näo tem ninguém?
1:02:37
Näo. Näo tenho ninguém.
1:02:40
Nem minha mäe.
1:02:41
Você näo pode dizer isso.
1:02:47
Bem, você está ótima!
1:02:49
Até mais.
1:02:51
- Vamos, George.
- Divirtam-se.
1:02:56
Boa noite, Prometeu.
1:03:04
Quem é Prometeu?
1:03:07
Näo sei, querido.
Näo se preocupe.
1:03:12
Viu isso?
Näo o insultam mais diretamente.
1:03:15
Falam de um desconhecido!
1:03:17
Como sabe que é insulto? Talvez
Prometeu fosse uma boa pessoa.
1:03:21
Aposto que nem existe.
1:03:23
Aquele palhaço deve ter inventado!
1:03:40
- Näo comece.
- O quê?
1:03:42
O interrogatório.
1:03:43
''Onde esteve? Com quem?
Quanto gastou? ''
1:03:47
- Pare de brigar comigo.
- Quem está brigando com você?
1:03:51
Quem liga pra você?
1:03:58
Acho que vou dormir.