1:36:00
Como assim ''foi embora''?
1:36:02
Pra onde?
1:36:03
Ele foi sozinho tentar
obter a licença?
1:36:06
Foi sozinho a Springfield?
1:36:10
Ele queria poucas
pessoas no negócio.
1:36:12
Você sabe como ele é!
1:36:16
Você pode ter se atrasado,
e ele foi sozinho!
1:36:19
Talvez ele esteja doente.
1:36:21
Ele está em algum lugar!
1:36:23
Precisamos achá-Io, ouviu?
Temos de achá-Io!
1:36:27
Ele foi embora!
1:36:39
Willy!
1:36:41
Näo faça isso.
Näo com esse dinheiro.
1:36:44
Näo com esse dinheiro.
1:36:48
Confiei em você.
1:36:51
Pus minha vida nas suas mäos.
1:36:55
Sabia que esse dinheiro...
1:36:57
...custou a vida do meu pai?
1:37:00
Sinto muito!
1:37:14
Sinto muito, Walter.
1:37:16
Também apostei a vida nisso.
1:37:25
Filho...
1:37:27
...já era?
1:37:29
Filho, dei US$ 6.500 pra você.
1:37:33
Já era?
1:37:35
Tudo?
1:37:36
- O dinheiro de Beneatha também?
- Mamäe, eu näo fui ao banco!
1:37:52
Eu o vi...
1:37:55
...vir noite após noite.
1:37:59
Ele olhava para o
tapete e para mim.