1:42:01
Asagai, quer ser romântico
numa hora dessas!
1:42:06
Criatura do Novo Mundo...
1:42:09
...näo é para o outro lado da cidade.
É para o outro lado do oceano. Pra casa.
1:42:13
Para a África!
1:42:18
Para a Nigéria?
1:42:22
300 anos depois, o príncipe
africano atravessa o mar...
1:42:26
...para trazer a donzela pela rota...
1:42:29
...usada por seus ancestrais.
1:42:31
- Nigéria?
- Nigéria. Pra casa.
1:42:34
Vou lhe mostrar nossas montanhas,
estrelas...
1:42:37
...servir drinques...
1:42:39
...e te ensinar as velhas cançöes...
1:42:41
...e costumes do meu povo.
1:42:43
Em pouco tempo, vai parecer
que só esteve um dia fora.
1:42:51
Você... näo!
1:42:53
Você está me deixando confusa.
1:42:54
- Por quê?
- Porque...
1:42:58
Porque aconteceram muitas
coisas!
1:43:01
Muitas coisas!
1:43:02
Näo sei o que sinto ou
penso nesse momento!
1:43:09
Quero me sentar e pensar.
1:43:13
Entäo, vou embora.
1:43:15
Näo se levante,
fique pensando.
1:43:17
Nunca tenha medo de se
sentar um pouco e pensar.
1:43:26
Muitas vezes, olhei
pra você, pensando:
1:43:30
''Isso é o que o Novo
Mundo produziu''.
1:43:55
Vejam só o que o
Novo Mundo produziu.
1:43:59
Vejam! O pequeno burguês
negro em pessoa!