:20:03
Aún no hemos terminado de comer.
:20:05
Vamos, guapo.
Garvey, dile que baile conmigo.
:20:09
- Baila con Enid.
- Baile usted con ella.
:20:11
Yo no. Llevo bailando
con ella 15 años.
:20:14
Voy a bailar con la francesita.
:20:16
Sr. Garvey. Creo que debería
irse a dormir la mona, señor.
:20:20
Cuidado con quién se mete.
:20:22
O serás tú el que dormirá
la mona. Piérdete.
:20:25
- Podemos aclarar esto...
- He dicho que te largues.
:20:27
¡Chad, por favor!
:20:29
Vamos. Suéltalo, nena.
Suelta a ese tigre.
:20:35
¡Pégale, Garvey!
:20:39
¡Garvey! ¡Levántate, Garvey! ¡Arriba!
:20:45
Chad, ¡cuidado!
:20:54
¡Pégale por Fifi!
:21:15
¡Socorro! ¡Auxilio! ¡Policía!
:21:39
Soy un pobre chico hawaiano
Alejado de la playa
:21:45
Porque alguien puso
Su cara contra mi mano
:21:50
Ahora soy pariente lejano
De una piña madura
:21:56
Estoy en la cárcel