1:09:34
Èuj, ti! Prestani zavijati.
Rekao sam, prestani.
1:09:38
Èekaj malo...
1:09:42
Divno. Pjevate divno, deèki.
Htio bih biti s vama na doivotnoj.
1:09:54
- Tata, znam kako se osjeæa...
- Platio sam jamèevinu. ldemo.
1:09:58
- A to je s ostalima?
- Ubrzo æe izaæi.
1:10:00
Svi imaju samilosne oèeve.
1:10:03
- Razoèarao si me, Chade.
- Nisam mogao odoljeti.
1:10:06
Mislio sam da æe te posao vodièa
nauèiti odgovornosti.
1:10:09
A, tu si! Sredit æu ja tebe!
1:10:11
Gdjo Garvey,
ao mi je zbog te ljive.
1:10:14
Evo ga! lmam ga!
Poruènièe, uhitite ovog èovjeka.
1:10:18
Ali, on je upravo puten.
1:10:20
Puten? To nije pravedno.
Uopæe nije. On je nasilan momak.
1:10:24
Samo malo. Ja sam mu otac.
1:10:26
Ako im je to nasljedno,
moe se opet ponoviti. Gdja Garvey!
1:10:30
Gdja Garvey zna kakav je divljak.
Sve mi je isprièala. O, Boe!
1:10:35
Zeleno vam uopæe ne ide
s tom ljivom.
1:10:39
- Tko je uopæe taj tip?
- To je moj ef, tata.
1:10:43
Tvoj bivi ef. Otputen si!
1:10:45
Samo je titio vae klijente.
Ne moete ga otpustiti.
1:10:49
Da, mogu. Ponovit æu.
Gledajte. Otputen si! Vidite?
1:10:53
Objasnit æu vam to se dogodilo.
1:10:55
Ne trebaju mi objanjenja.
Samo novac. 700 dolara.
1:10:58
- Zato?
- Za tetu koju je va sin poèinio.