:27:00
Ik dacht dat ik er
mee akkoord kon gaan.
:27:04
Maar ik ben van gedachten veranderd.
- Hoe? Je bent net terug.
:27:07
Ik ben aI vijf dagen thuis, mam.
- Vijf dagen?
:27:10
Ik was in m'n hut en
durfde 't niet aan je te verteIIen.
:27:15
Ik ga niet werken voor de Great
Southern Hawaiian Fruit Company.
:27:19
Sarah Lee.
- Ja, vader?
:27:21
We hebben het er morgen weI over.
:27:23
AI vijf dagen thuis
zonder naar z'n moeder te gaan.
:27:27
Mam, 't is tijd dat ik zeIf
dingen ga doen,
:27:30
zoaIs 't nemen
van m'n eigen besIissingen.
:27:36
Je moeder is nog niet kIaar,
en jij hebt nog niks gegeten.
:27:39
Ik heb ineens geen honger meer.
Goedenavond.
:27:46
Hij gaf z'n moeder
niet eens 'n nachtzoen.
:27:49
Sarah Lee, soms zou ik
je nek wiIIen omdraaien.
:28:10
Goedenavond, ik neem uw auto weI.
- Dank u.