1:17:01
"in face of the threat from the East. "
1:17:03
"Threat from the East. "
1:17:05
Herr Janning, did you hear this?
1:17:07
Did you hear what's in the paper?
Exactly what Hitler said.
1:17:11
"The clash for survival
between East and West. "
1:17:14
He knew!
1:17:16
They'll see that we knew exactly
what we were doing all the time.
1:17:20
They cannot call us criminals,
and at the same time ask us to help them.
1:17:24
We must stand together now.
1:17:26
The most crucial part of this case
is coming up.
1:17:29
We have fallen on happy times, Herr Hahn.
1:17:32
In old times it would have made your day
if I'd deigned to say good morning to you.
1:17:36
Now that we are here
in this place together...
1:17:39
you feel obliged to tell me
what to do with my life.
1:17:42
Herr Janning, you must stand with us.
1:17:44
It is not good for Germans
to turn on one another.
1:17:46
We have a common ground now.
1:17:50
Listen to me, Herr Hahn.
1:17:52
There have been terrible things
that have happened to me in my life.
1:17:55
But the worst thing
that has ever happened...
1:17:57
is to find myself
in the company of men like you.
1:18:00
I have nothing in common with you
and Party hacks like you.
1:18:03
You have something in common.
You were part of that same regime.
1:18:06
You stood by that regime,
the same as the rest of us.
1:18:08
And there's something else
you have in common.
1:18:12
You are a German.