1:09:02
C'est très loin .
1:09:06
Continue ta lettre.
1:09:09
C'est une simple réponse.
1:09:11
Vraiment ?
1:09:16
Oui, une réponse.
1:09:18
Je ne sais pas
ce qu'en penseront Père et Hisao
1:09:23
mais tu dois épouser
l'homme que tu aimes
1:09:26
pour ne rien regretter.
1:09:29
Je suis de cet avis.
1:09:32
Je comprends aussi tes hésitations.
1:09:36
Je ne m'y attendais pas.
1:09:38
J'ai été heureuse, je le suis encore,
1:09:41
je ne regrette rien .
1:09:43
Bien que tout le monde
se préoccupe pour moi .
1:09:46
Alors, tu vas rester seule
toute ta vie ?
1:09:51
Je me demande parfois
si je tiendrai le coup.
1:10:06
C'est toi qui colles.
1:10:07
Encore moi ?
1:10:10
Je suis fatigué.
1:10:12
On arrête de jouer.
1:10:13
C'est pas juste.
1:10:15
J'ai quelque chose à faire.
1:10:19
Ce n'est pas vrai . Va coller.
1:10:22
C'est la dernière partie.
1:10:26
Ne triche pas.
1:10:35
Tu n'as pas le droit de regarder.
1:10:37
Je ferme les yeux.
1:10:39
Tourne-toi .