:42:11
- Was haben Sie da?
- Keine Ahnung.
:42:14
- Ich sehe das Ding zum ersten Mal.
- Papiere.
:42:18
Was ist in dem Paket? Was tikt denn da?
:42:21
Das ist Kukuksuhr. Habe ich es als
Hochzeitsgeschenk bekommen.
:42:26
Tatsächlich? Eine Kukuksurhr.
:42:36
Mensch. Sie schmuggeln
amerikanische Propokanda?
:42:40
Ich? Davon hab' ich nichts gewusst.
Ich dachte, es ist eine Kukuksuhr.
:42:45
Ich konnte nicht wissen was es war.
:42:47
Sehen Sie mal das an?
Wall Street Journal.
:42:50
- Wall Street? Sie sind verhaftet.
- Das ist Wahnsinn. Ich bin unschuldig.
:42:54
Ich bin Mitglied der
Kommunistiches Partei.
:42:58
Genossen. Bruder.
Lang lebe die Revolution.
:43:17
You can forward my mail
care of American Express.
:43:21
And Vogue magazine.
And Screen Romances.
:43:23
If you promise to send me Pravda.
Just the funnies.
:43:27
He should be here by now.
What time is it?
:43:30
6.25. Relax.
:43:33
- Danke schön.
- Don't mention it.
:43:36
- Are you sure you want to leave her that?
- Oh, yes.
:43:38
- Otto says every woman should have one.
- I'm with Otto.
:43:42
Well, maybe she'll let me
borrow it on my night out.
:43:46
Do you realise that Otto
spelt backwards is Otto?
:43:50
- How about that?
- He looks just like Jack Kennedy.
:43:54
Only he's younger.
And he has more upstairs.
:43:57
- More brains?
- More hair.
:43:59
And ideologically he's much sounder.