1:38:01
Not bad.
1:38:03
11.46. Faster, Fritz.
1:38:10
Before you meet Daddy, there are
certain things he feels strongly about.
1:38:14
- One is the Civil War.
- Civil War?
1:38:16
- Just say it was a draw.
- Another's Coca-Cola.
1:38:19
Say we must look beyond the six-pack.
Why not a 12-pack?
1:38:22
- Then there's golf.
- Family that play together stay together.
1:38:25
- The world situation.
- Serious, but not hopeless.
1:38:28
- Vivisection.
- Shouldn't happen to a dog.
1:38:30
And Red China and income taxes
and Tennessee Williams.
1:38:33
Wait. Stop the car.
I can't remember all that.
1:38:36
- You can't give up now.
- Maybe we'll get lucky.
1:38:39
Maybe somebody hijacked the plane.
1:38:50
Pan American gibt die Ankunft
des Clippers 306 aus London bekannt.
1:38:54
Melanie, let me handle this young man.
1:38:57
It'll take me 30 seconds to find out
if he's a fortune-hunter or a crackpot.
1:39:01
- Oh, dear, I hope not.
- You don't know these Europeans.
1:39:04
My poor honey-chile.
1:39:07
Where are they, anyway?
1:39:24
Tear them again and I'll tear you apart.
1:39:32
- Scarlett!
- Scarlett!
1:39:35
Scarlett!
1:39:38
Scarlett!
1:39:42
- Mother!
- Let me look at you.
1:39:44
Dad!
1:39:46
- All right. Now where is he?
- Over here.
1:39:52
- Meet my husband Otto.
- The Count von Droste-Schattenburg.
1:39:55
- Count von what?
- My mother.
1:39:57
Your Highness.
1:39:59
Please, not in immediate family.
Gnädige Frau.