1:19:00
Celles-là font l'affaire.
1:19:01
Peau de crocodile?
C'est pour les musiciens.
1:19:03
Celles-ci feront l'affaire.
1:19:06
Tout à fait inacceptable.
Des trous partout.
1:19:08
Guten Morgen.
1:19:09
Reinhardt,
de Reinhardt et Reinhardt.
1:19:10
J'arrive tout de suite.
1:19:11
Je prendrai ça, ça, mais pas ça.
1:19:13
Faites-voir.
1:19:15
Anglais, dernier cri,
tissus importés.
1:19:16
On dirait des
tissus déportés.
1:19:18
Trop criard. Trop sobre. Bien...
1:19:20
mais enlevez les épaulettes.
1:19:21
Pas mal. A boucle? Je pensais
que c'était démodé...
1:19:24
comme les chaussures à boutons.
1:19:25
J'en ai apporté une paire.
1:19:27
Allez poser tout ça dans
la salle de conférence.
1:19:29
Je veux que tout soit prêt
dans 24 heures.
1:19:30
24 heures?
1:19:31
Oû est la jaquette et
les pantalons rayés?
1:19:32
Mon assistant les apporte.
1:19:33
Ajustez-les tout de suite.
1:19:35
- Con.
- Pardon?
1:19:37
Monsieur Con. Le bijoutier.
1:19:39
Oh, venez avec moi. Vous aussi.
1:19:45
Sitzen machen.
1:19:46
Une fille en santé comme toi ne
devrait pas faire ce travail.
1:19:49
Ta place est dans un champ
de blé en Ukraine.
1:19:51
Non, les côtés plus long,
genre Sal Minée.
1:19:54
Choisis deux alliances.
1:19:55
Pied gauche.
1:19:57
Ça vous plaît?
1:19:58
De l'or? Jamais.
1:19:59
Je préfêre l'acier
des canons de Stalingrad.
1:20:01
Allez, vous qui parlez
toujours de désarmement,
1:20:03
c'est le moment de commencer.
1:20:05
Debout.
1:20:06
Il te donne une bague
de fiançailles également.
1:20:07
- Vraiment?
- Ah oui?
1:20:08
Lls sont trop grands.
1:20:10
Je suppose que monsieur
portera des chaussettes.
1:20:12
Seulement si
je n'ai pas le choix.
1:20:13
Tour de taille, 31.
Asseyez-vous.
1:20:15
Je veux celle-ci.
1:20:16
Combien? Huit milles marks.
1:20:17
Merci, mon chéri.
1:20:18
Attendez! Qui paie pour
toutes ces folies?
1:20:20
Relaxe. Tu es blindé. Toutes
ces actions de Cola Cola.
1:20:22
Tu veux que je m'asseye...
1:20:24
à collectionner
les coupons de rabais?
1:20:25
Ne t'en fais pas.
Le bébé s'en chargera.
1:20:27
L'argent sera à son nom.
1:20:28
Asseyez-vous, s'il vous plaît.
1:20:29
Mon fils n'aura pas une
éducation de capitaliste!
1:20:31
Quand il aura 18 ans,
il décidera lui-même...
1:20:33
s'il veut être capitaliste...
1:20:34
ou un riche Communiste.
1:20:40
Qui? Le gérant du Hilton Berlin?
1:20:42
Passez-le moi.
1:20:43
Par là.
1:20:45
Oui? Je veux réserver
la suite nuptiale.
1:20:47
Oui, ils viennent aujourd'hui.
1:20:49
Je ne vous ai pas
demandé le prix.
1:20:51
C'est pour le beau-fils
d'un millionnaire américain.
1:20:53
Un grand lit recouvert de satin.
1:20:54
Dites-leur que nous ne voulons
pas de tables et de chaises.
1:20:57
Nous prendrons
tous nos repas au lit.
1:20:59
Laissez tomber
les draps de satin.