:40:02
Ne, nego 15, gospodine.
-15, naravno.
:40:09
Taèke, mrlje. Psiæi!
:40:14
Ne, ne. Pudlice!
-Izvinite, gospodine...
:40:20
15 taèkastih pudlica ukradeno!
Pa, to nije nita.
:40:27
Bolje da to proverimo,
pukovnièe.
:40:31
Da, da...
:40:41
Dva duga i jedno
kratko lajanje...
:40:44
Zvuèi kao da se radi o tenadi.
-Naravno, tenad.
:40:47
Pukovnièe, upravo
sam se setio!
:40:50
Pre dve noæi sam èuo lajanje
kuèiæa iz pravca zamka Horn.
:40:53
Misli na staro imanje
De Vilovih?
:40:55
Kojeta, Tibs. Tamo niko
ne ivi veæ godinama.
:40:58
Saèekajte! Vidim dim
iz dimnjaka.
:41:02
Zaista, èudno! Èudno!
:41:07
Pretpostavljam da bi trebalo
da ispitamo stvar.
:41:09
Javiæu svima da budu u
pripravnosti.
:41:17
Molim, budite u pripravnosti.
:41:19
Kako to misli?
:41:21
Ne znam. Moda je stari
neto nanjuio?
:41:25
Oh, nadam se.
:41:33
Kau da je ovo mesto zaèarano,
ili prokleto, ili tako neto.
:41:38
Bilo kako, deluje pokvareno.
:41:40
Samo sam hteo da kaem,
narednièe, da bude oprezan.
:41:44
Ne znamo o kakvom
hokus pokusu je reè.
:41:48
Prosledi odmah, odmah!
:41:51
Shvatio sam poruku,
gospodine. Idem odmah.