:13:17
ijete v Londýnì, pane Barnarde?
:13:20
Ano, a vy?
:13:22
V Barcelonì, s tetou.
:13:25
A jste zde ji dlouho?
:13:28
O nìco déle ne týden.
:13:30
Pøijela jsem za
Nicholasem, protoe...
:13:33
Kdo je to?
:13:46
Nicholasi.
:13:48
Jak se cítíte, pøíteli?
:13:51
Vypadáte bledì.
:13:52
patnì jste spal, e?
:13:54
Charlesi, máme návtìvu.
:13:57
To je bájeèné, bájeèné.
:14:01
- Pøesnì to co potøebujete.
- Charlesi.
:14:04
Je to Elizabethin bratr.
:14:08
- Myslíte...
- Ano.
:14:19
Dr. Charles Leon
k vaim slubám.
:14:21
Doktore.
:14:23
Vy tedy jste
Elizabethin bratr.
:14:26
Podoba je zøejmá.
:14:27
Stejná barva i rysy.
:14:31
Vae sestra byla krásná ena.
:14:33
- Doktore.
- Ach, promiòte.
:14:36
Vidím, e jsem pøeruil veèeøi.
:14:38
Naèasování nikdy nebylo mou silnou stránkou.
:14:40
Právì jsme skonèili. Dáte si s námi
pohár vína, Charlesi?
:14:43
S potìením.
:14:47
Take, vy jste váil
cestu a z Anglie, mladý mui?
:14:49
Pøesnì tak.
:14:51
Smrt vaí sestry je
stralivá tragédie.
:14:53
Dìsivá záleitost.
:14:55
Co je nového v Baztanu, Charlesi?
:14:56
Coe?
:14:58
Jako vdy, jako vdy, Nicholasi...