:47:00
Cierto... cierto.
:47:05
- Cierto... ¡Cierto!
- ¡Nicholas!
:47:08
- ¡Cierto!
- ¡Nicholas!
:47:09
- ¡Cierto!
- ¡No. Nicholas!
:47:11
¡Cierto!
:47:41
¡Nicholas!
:47:44
¡La maté! ¡La maté!
:47:47
- ¡La maté! ¡La maté!
- ¡No. Nicholas!
:47:52
- No...
- ¡La maté!
:48:14
Nicholas...
:48:20
Nicholas. Te sugiero que
te vayas de aquí.
:48:25
Ya no puedes ayudarle a Elizabeth
permaneciendo aquí.
:48:31
Trata de entenderlo.
Soy doctor en medicina.
:48:37
Nunca en toda mi carrera había visto
un estado análogo
:48:42
al aspecto físico de la muerte.
:48:46
No puedes considerarte
responsable. Nicholas.
:48:51
Todo el tiempo que estuvimos aquí
arriba, llorándola, ella estaba viva,
:48:54
luchando
por liberarse.
:48:58
Yo soy el responsable.
:48:59
Si no lo fuera. No vendría
a perseguirme.