:38:00
The boss.
:38:03
The Dude? I wouldn't do that
for one million dollars!
:38:07
- Hey, what are you talkin' about?
- The Dude is hot.
:38:10
I never was here.
Get yourself the marines.
:38:12
What? Hey, you creep,
where are you goin'?
:38:15
It was all over town in two minutes.
He insulted a king.
:38:18
King? What king?
:38:20
Who remembers faces?
I don't remember...
:38:23
- Queenie.
- It was open.
:38:25
- Where's the king of New York?
- Where you been?
:38:28
The Dude's lookin' for you.
He read Winchell.
:38:30
Just returning a few items
I won't need any longer.
:38:33
Two kings of New York, and one needs
a bodyguard? He ain't my client.
:38:37
Flyaway, stay here. I gotta talk to you.
:38:40
Hey, Flyaway, there's a 10G bonus.
:38:42
Hello.
:38:43
Junior, what do you want?
:38:45
I am here with two representatives
of our out-of-town friend, Mr Bigelow.
:38:49
- Bigelow? What Bigelow?
- The Chicago Big... elow.
:38:52
He wants to see the boss right away
to negotiate a deal.
:38:55
Holy cow. The deal is still on
and the Dude ain't here.
:38:59
Look, Junior, you gotta stall 'em,
because I gotta think in my head.
:39:03
Tell him to hurry up.
Mr B has a touch of mal de mer.
:39:06
Mal de what?
:39:08
Oh, you mean seasickness.
:39:10
Just get the car and come right over.
Wait a minute. He's gonna need an apple.
:39:15
Stop off at Schubert Alley, get the bag and
her apples. Don't stop to play stickball.
:39:21
- You. There you are.
- Hey, Dude. The man's on the phone.
:39:25
The man wants to negotiate a deal!
:39:29
- Is this true, what I read in Winchell's?
- I suppose you can read.
:39:32
Why, you two-timing dame. Are you
leaving me for that cafeteria clown?
:39:36
Yeah. The wedding's Saturday.
:39:38
You two-timing dame.
You ain't even been one-timed!
:39:41
You ain't walking out on me
after what I did for you.
:39:44
I took you from nothing
and made you into something.
:39:47
So I could become a gangster's
flashy moll? Not me, mister!
:39:50
You ain't walking out on me. You hear me,
Queenie? I'm Dave the Dude.
:39:55
I'm not walking. I'm running!