:58:03
Alsjeblieft.
:58:08
Alles is nu geregeld.
:58:12
Succes, Annie.
:58:14
Joy Boy, Junior, kom op.
:58:20
- Hoe kunnen we ze bereiken?
- Ze bellen je flat elk uur.
:58:24
We gaan ze bellen.
:58:26
- Waar ga je heen?
- Ik heb toch gedaan wat je wilde?
:58:30
lk heb m'n huwelijk hiervoor uitgesteld.
:58:34
Je kunt me nu niet met die ouwe
laten zitten. Niks persoonlijks.
:58:38
Mens, de Dude moet geld verdienen.
:58:41
Als m'n huwelijk kan wachten,
kan Sing Sing dat ook.
:58:44
Queenie, wat wil je nog meer?
:58:47
lk wil niks.
Maar zij heeft 'n echtgenoot nodig.
:58:53
Een man die met 'n vrouw trouwt.
:58:55
- Wiens echtgenoot?
- Van Annie.
:58:57
De edelachtbare E Worthington.
Waar is ie?
:59:04
Louise, m'n dochter,
:59:07
verwacht inderdaad een stiefvader.
:59:11
Ga er een halen.
:59:13
- Kun je niks zelf?
- Wie moet ze vragen?
:59:17
- Shimkey, de blinde? Of Smiley?
- Zoek jij er maar een.
:59:21
Jij hebt haar nodig, ik niet.
:59:24
Ik heb cafetaria's.
Ik heb geen appels nodig.
:59:27
Z'n toekomst hangt af van deze deal.
Laat 'm met rust.
:59:31
Z'n toekomst hangt af van Annie,
vergeet dat niet.
:59:34
- Je bent 'n lastpak.
- En jij 'n ellendeling.
:59:37
Oké, goed dan.
Ik zoek wel een echtgenoot.
:59:43
Het is me wat. Zeg maar tegen Darcey
dat de Dude niet kan,
:59:48
omdat hij 'n man zoekt voor 'n ouwe
dronkelap, vanwege haar appels.
:59:53
Waar moet ik 'n echtgenoot zoeken?