1:53:03
Zoals de baas zei, je gaat...
1:53:06
- Wat is er?
- Er zijn hordes smerissen.
1:53:11
Als we naar Annie gaan, volgen ze ons.
1:53:15
Queenie, bel de rechter.
We moeten ze ophouden.
1:53:18
- Wat doen ze hier?
- Ik snap 't niet.
1:53:22
- Ik heb niks gedaan.
- Laat me eens zien.
1:53:25
- U hebt ongelooflijk veel geluk.
- Zeg dat wel.
1:53:29
24-24. Als u deze haalt,
hebt u gewonnen.
1:53:33
Echt? Maar deze lijkt
bijna onmogelijk.
1:53:37
Het kan wel. Een zevenbander
met rechtsdraaiend effect.
1:53:42
Alleen 'n expert kan dat.
1:53:44
De zwager van Mrs Manville
aan de telefoon. Het is urgent.
1:53:49
Ik kom eraan.
1:54:02
- Het is u gelukt.
- Wat een geluk.
1:54:10
- Hij is 'n expert.
- Ik win vaak van 'm.
1:54:14
Dank u.
1:54:22
Dag, David. Feliciteer me maar.
Ik heb je 50.000 dollar bespaard.
1:54:28
Geen grapjes.
We worden omsingeld door dienders.
1:54:32
Smerissen?
1:54:34
Dat zie ik allemaal niet zitten.
1:54:36
Zal ik m'n zaakje oppakken
en stilletjes wegglippen?
1:54:41
lk zou daar blijven als ik jou was.
1:54:43
- Hou ze op. Ik verzin wel iets.
- Doe 't wel snel.
1:54:47
Ik ben hier niet zo goed in.
1:54:49
- Wat is er, Henry?
- Niets, hoor.
1:54:51
Ik hoorde je praten over smerissen.
1:54:55
- Ze komen toch niet hier?
- Tuurlijk niet.
1:54:57
- Niet liegen. Zeg 't maar.
- Maak je geen zorgen.