:51:00
- Mensen komen. Mensen gaan.
- Laat me een trekje nemen.
:51:08
- Hoe laat is het ?
- Elf uur.
:51:12
Ik kom straks weer terug.
:51:15
Waarom ?
:51:20
Kom hier.
:51:22
Je moet je scheren. Je moet zo niet gaan.
:51:26
Er staan een scheermes en scheerzeep
in de badkamer, gratis van het huis.
:51:31
Waarom zei je dat, Sarah ?
:51:33
- Hoe weet je dat ik Sarah heet ?
- Dat zei je zelf.
:51:38
Ik lieg. Als ik dronken ben, lieg ik.
:51:43
Dus hoe heet je vandaag ?
:51:46
Sarah.
:51:49
Eddie...
:51:52
ik heb problemen
en ik denk jij misschien ook.
:51:56
Misschien moeten we elkaar
met rust laten.
:52:05
Mijn spullen liggen in het hotel.
Ik kom ze straks brengen.
:52:10
Ik weet 't niet zeker.
:52:12
Ik weet het niet.
:52:15
Wat wil je weten en waarom ?
:52:23
Bedankt.
:52:52
- Waar ben je de hele dag geweest ?
- Op school. Het is donderdag.
:52:57
Dat was ik vergeten.
:52:59
Je sliep toen ik wegging.
Ik wilde je niet wakker maken.