1:35:01
Doet uw aansteker het niet,
meneer Gordon ?
1:35:03
Die was ik helemaal vergeten.
1:35:06
- Hoe gaat het met je hand ?
- Goed.
1:35:09
Mooi. Ik zet niet graag
geld in op 'n kreupele.
1:35:12
- Waarom zei je dat ?
- Meneer Gordon bedoelde er vast niks mee.
1:35:18
Hij zei het zomaar.
1:35:21
- Dat klopt, juffrouw Packard.
- Een feit is een feit.
1:35:26
Ze is een slimme meid, Eddie.
1:35:45
INSCHRIJVING
1:35:48
Hierheen, meneer Gordon.
Hier is het, meneer Gordon, suite 56.
1:35:52
Ik stuurde een telegram
voor twee suites naast elkaar.
1:35:55
- Dat weet ik niet.
- Ik wel ! Ik wil er twee.
1:35:57
Sorry, maar we zitten vol.
Dit is de Derby-week.
1:35:59
Je moet m'n telegram gekregen hebben.
1:36:01
- Kijk 's bij de reserveringen.
- Ik zal eens kijken.
1:36:05
Ja, u heeft gelijk, meneer Gordon.
Uw telegram lag fout. Twee suites ?
1:36:15
BILJARTZAAL
1:36:22
Wat een mooie muziek.
Je kunt de actie en het geld bijna ruiken.
1:36:27
Ik kan het tot in m'n tenen voelen.
1:36:30
- Eddie !
- Billy, hoe gaat het ?
1:36:32
Ik wist niet dat jij er was. Ledereen is er.
Net een ritselaarscongres.
1:36:37
West Stone Kid, Johnny Jumbo.
Kom, de jongens zullen je graag zien.
1:36:42
- Welke kamer hebben we ?
- 57.
1:36:45
Ik kom straks.